ACCEDER A MON COMPTE / S’INSCRIRE
Introduction
Elles s’appliquent de plein droit, et ce, dès
la date de leur inscription, à l’ensemble des utilisateurs
du présent site.
En cas de non respect des conditions
définies ci-après, la société BUTTERFLY
EDITION SARL se réserve le droit, sans aucune indemnité
ou préavis, de suspendre ou de fermer le compte de
l’utilisateur contrevenant.
Qu'est-ce que le site
C’est un site de courtage en ligne dont l’objet est de mettre à disposition d’acheteurs et de vendeurs d’objets neufs ou d’occasion, dont les vendeurs se déclarent propriétaires, un support leur permettant de se mettre en relation et de s’entendre sur un prix selon deux systèmes : l'enchère et la petite annonce.
Le site dispense exclusivement un service d’hébergement du contenu des annonces mises en ligne par les vendeurs et n'intervient pas dans la transaction entre le vendeur et l'acheteur, son rôle n'est donc pas celui d'une société de ventes aux enchères en ligne. Il n'adjuge pas les objets mis en vente.
En conséquence, le site n'exerce aucun contrôle sur la qualité, la sûreté ou la licéité des objets répertoriés, la véracité ou l'exactitude dans les annonces mises en ligne, la capacité des vendeurs à vendre lesdits objets ni la capacité des acheteurs à payer lesdits objets. Le site ne peut donc assurer que le vendeur ou l'acheteur concluront la transaction.
Acceptation des Conditions Générales d’Utilisation
Modification des Conditions Générales d’Utilisation
Les conditions générales d’utilisation du site MyScoot pourront être modifiées à tout moment par la société BUTTERFLY EDITION. Ces modifications seront effectives 30 jours après leur mise en ligne. Pendant cette période, l’utilisateur pourra notifier son refus de ces modifications, auquel cas son droit d'utiliser les services du site prendra fin au terme de la période de 30 jours.
Déclaration du site à la CNIL
Généralités
Pour devenir utilisateur et bénéficier des services proposés par le site aux acheteurs et aux vendeurs, l’ouverture d’un compte est nécessaire. L’ouverture d’un compte se fait dans la rubrique Créer un compte. Pour ouvrir un compte, l’utilisateur doit avoir 18 ans révolus et être juridiquement responsable. Il devra communiquer des informations pour certaines obligatoires et disposer d’une adresse e-mail valide. Conformément à l’article 1124 du Code Civil, un mineur n’a pas le droit d’ouvrir un compte utilisateur sur le site.
Tout ouverture de compte confère à son utilisateur un pseudo et un mot de passe personnel qu’il lui appartient de choisir. L’utilisateur est responsable de tout acte entrepris à l'aide de son pseudo et de son mot de passe, y compris le fait d’enchérir sur une annonce, la mise en ligne d’annonces et les paiements éventuels qui en découlent. En conséquence, l’utilisateur ne doit jamais communiquer son mot de passe à des tiers. En perdant la maîtrise de son mot de passe, il risque également de perdre le contrôle sur ses données personnelles et d'être tenu par des obligations contractées en son nom.
3. Catégories d'utilisateurs et droits
Passer une annonce
1. Description de l'objet
L’objet doit être décrit de façon précise, détaillée et correcte, conformément à la procédure de description proposée lors de la rédaction de l’annonce sur le site. Aucune information demandée et stipulée comme étant obligatoire ne peut être omise. Tous les défauts, avaries et modifications de l’objet doivent être décrits et saisis dans l’annonce.
Lorsqu'un
objet est mis en ligne sur le site, sa description engage
l’utilisateur l’ayant mise en ligne, c’est à dire le
vendeur de l’objet, et ce dernier est tenu de fournir en cas de
vente, un
objet correspondant à la dite description. Aussi, dans le
cadre du contrôle des informations transitant sur le site, le
site se réserve le droit de demander des informations et
documentation supplémentaires relatives à un objet et
sa description. Le vendeur est responsable de l'exactitude des
informations mises en ligne. Le site décline toute
responsabilité vis-à-vis d’annonces ou d’informations
mises en ligne.
Aussi, le vendeur s’interdit de mettre en
vente un objet présentant les caractéristiques
suivantes :
-
Objet faisant l’objet d’une réserve de propriété
-
Objet saisi
-
Objet présentant une option d’achat, un droit de rachat et/ou de préemption.
-
Objet présentant des facteurs susceptibles de limiter ou d'empêcher sa vente.
-
Objet appartenant à un tiers (à moins de disposer à cet effet d'une autorisation spéciale et valide)
Enfin, le vendeur garantit que le ou les objets qu'il propose ne sont pas volés ou issus d'un détournement, d'une escroquerie, d'un abus de confiance ou de toute autre infraction pénale.
2. Prix fixe ou prix de départ
Le prix de mise en vente de l’objet sur le site est fixé librement par le vendeur.
Dans le cas d'une enchère il appartient au vendeur de décider du prix de départ auquel il souhaite mettre en vente son objet. Le prix de départ dans le cas d'une enchère est le prix minimum auquel est susceptible d’être acquis son objet dans le cas où le vendeur choisirait de ne pas utiliser l’option mise à sa disposition, le prix de réserve, lui permettant de fixer un prix de vente minimum supérieur à son prix de départ. Le prix de départ est visible par tous les utilisateurs du site, contrairement au prix de réserve, dont l’existence est mentionnée, mais dont le montant n’est pas connu.
3. Prix de réserve
Le prix de réserve est un prix fixé librement par le vendeur dans le cas d'une enchère. Ce prix est supérieur au prix de départ et lui permet de maîtriser le prix de vente final obtenu par le mécanisme de l’enchère, en ne permettant à l’enchère d’aboutir que si le prix de réserve est atteint par les positions prises par les acheteurs.
Le prix de réserve est le prix le plus bas auquel le vendeur accepte de vendre son objet.
La durée de l’enchère est fixée par le vendeur, qui peut choisir parmi les durées proposées par le site.
L’enchère prend effet après validation et mise en ligne par le vendeur de son annonce et dès que la date et l’heure de début de l’enchère est atteinte. Un compteur de type compte à rebours permet de visualiser le temps restant avant la fin de l’enchère.
Dans le cas d'une petite annonce, la durée de parution est fixée par le vendeur qui peut choisir différentes formules de parution proposées par le site. La parution prend effet après le paiement par le vendeur des frais d'insertion correspondantes à la formule choisie.
La
mise en vente de l’objet est effective dès lors que le
vendeur a complété de façon exhaustive tous les
champs de renseignement demandés par le site.
Dans le cas d'une petite annonce, le vendeur peut modifier la description de son annonce à tout moment en se connectant à son espace personnel.
Dans le cas d'une annonce de type enchère, la description de l’objet peut être modifiée après la mise en ligne de l’annonce à la seule condition que l'enchère n'ait pas commencée (exemple : annonce programmée aussi appelée enchère à départ différé).
Aucune annonce de type enchère ne pourra être modifiée une fois l'enchère démarrée. Si toutefois le vendeur constate suite au démarrage de l'enchère, que la description de son objet n'est pas exacte, il doit immédiatement contacter le site par le biais du formulaire dans la rubrique Poser une question. Le site décidera seul si les changements demandés sont mineurs, auquel cas le site pourra les mettre en œuvre, ou majeurs, auquel cas le site se réserve le droit de retirer l’annonce.
Le vendeur a la possibilité de faire retirer son annonce alors que la période d'enchère a débutée à condition qu'aucune enchère n'ait encore été posée. Il devra en faire la demande par le biais du formulaire dans la rubrique Poser une question. Dans le cas d'une annonce dont la période d'enchère a débutée et ayant donné lieu à une ou plusieurs enchères, aucune rétractation n'est possible.
Le
site n'intervenant pas dans les transactions entre acheteurs et
vendeurs, il se dégage de toute responsabilité en cas
de litige entre utilisateurs pour toute réclamation et tout
dommage présent ou futur, présumé ou non,
constaté ou non, résultant de manière directe ou
indirecte de ces réclamations.
De même, le site
ne contrôle pas les informations mises en ligne par les
utilisateurs. Les informations peuvent être offensantes,
dommageables, imprécises ou trompeuses. Aussi, l'identité
et la qualité d'un utilisateur peuvent être différentes
de celles présentées sur le site. Ainsi, ni la société
BUTTERFLY EDITION, ni le site ne peuvent être tenus pour
responsables des informations publiées par les utilisateurs
sur le site.
L’utilisateur est seul responsable des transactions qu’il réalise par le biais du site. Ainsi, la société BUTTERFLY EDITION se dégage de toute responsabilité concernant le manquement d’un utilisateur à ses obligations professionnelles et/ou personnelles d’acquitter la TVA, une autre taxe, un impôt ou encore une charge sociale.
Déroulement d'une enchère
1. Obligations
Toute offre posée engage l'enchérisseur contractuellement envers le vendeur jusqu'à ce qu'une offre ultérieure soit posée par un autre enchérisseur.
2. Enchérir
Dès qu’un scooter a été mis en vente par son vendeur et que la date de début de l’enchère est atteinte, l’enchère est ouverte pour la durée définie par le vendeur lors de la mise en ligne de son annonce. L’utilisateur intéressé par l’acquisition dudit scooter peut émettre une enchère manuelle, c’est-à-dire prendre une position par enchère sur le scooter à vendre.
Le site indiquera toujours sous le bouton "Enchérir" le montant minimum à saisir pour pouvoir positionner une enchère sur le scooter. Elle est fonction du nombre d'enchères déjà déposées et du montant actuel de l'enchère. Enfin, si un prix de réserve a été fixé et s’il est atteint, l’information de son atteinte et de son montant sera mentionnée sur la page des enchères dudit scooter.
3. Annulation d'une enchère
Déposer une enchère est un engagement ferme de la part de l’utilisateur l’ayant émise. Pour éviter toute erreur de saisie, le site propose une double confirmation. Aucune modification ni annulation n’est possible une fois l’enchère confirmée. Pour tout cas d’exception, il convient de contacter le site par le biais du formulaire de la rubrique Poser une question.
4. Fin de l'enchère
L’enchère prend fin à partir de l’instant où la durée définie pour l’enchère est atteinte. Plus aucune enchère ne pourra alors être émise.
5. Conclusion d'une enchère
Le résultat d’une enchère peut-être de deux sortes :
- Des acheteurs ont enchérit, le prix de réserve s’il était appliqué a été atteint voire dépassé. Dans ces cas, l’enchère est dite aboutie, puisqu’un acheteur a remporté l’enchère aux conditions de prix définies et acceptées par le vendeur. L’annonce prend le statut « annonce terminée et aboutie » et sera automatiquement sortie de la liste des enchères en cours et archivée sur le site.
- Aucun acheteur n’a enchérit ou alors un ou plusieurs acheteurs ont enchérit mais le prix de réserve n’a pas été atteint. Dans ce cas l’enchère est dite nulle, puisqu'aucun acheteur n’a remporté l’enchère aux conditions de prix définies et acceptées par le vendeur. L’annonce prend alors le statut « annonce terminée » et sera automatiquement sortie de la liste des enchères en cours. Le vendeur se voit alors proposé de remettre son annonce en ligne aux mêmes conditions mais tout en ayant la possibilité de modifier les informations saisies précédemment afin notamment d’ajuster son annonce. Il a aussi la possibilité de ne rien faire dans l’immédiat tout en gardant la possibilité de retrouver son annonce dans son espace personnel Mon compte et de pouvoir la modifier et la remettre en ligne ultérieurement, dans un délai ne dépassant pas cependant six mois à compter de la fin de l’enchère.
Obligations et interdictions
1. Obligations du vendeur
Tout utilisateur qui met en vente un scooter s’engage, au regard de la loi française, à vendre et à délivrer ce scooter dès lors qu’un acheteur a proposé une enchère correspondant au minimum au prix de départ demandé (si aucun prix de réserve n’a été fixé), ou dès lors qu’un acheteur a proposé une enchère correspondant au minimum au prix de réserve (si un prix de réserve a été fixé). Le vendeur s’engage alors à vendre ledit scooter à l’acheteur ayant remporté l’enchère.
2. Obligations de l'acheteur
Tout utilisateur qui enchérit sur un scooter s’engage, au regard de la loi française, à acquérir ce scooter dès lors que cet objet n’est pas contraire à la législation française ou aux présentes dispositions. Lorsque à échéance de l’enchère, l'acheteur devient par ses offres le meilleur enchérisseur et qu’il gagne l’enchère, il y a accord exécutoire entre l'acheteur et le vendeur. L'acheteur est tenu de conclure la transaction c’est à dire d’acheter le scooter et de le payer au vendeur le prix convenu par enchère.
3. Interdictions
L’utilisateur ayant mis un scooter en vente s’interdit d’enchérir sur son propre scooter, de façon directe ou indirecte, sous peine de se voir refusé définitivement l’accès à son compte utilisateur.
Concrétisation de la vente
1.
Transmission des coordonnées dans le cas d'une annonce de type enchère
L'enchérisseur
qui a proposé l’offre la plus haute sur une enchère
dite aboutie a remporté l’enchère. Il accepte de ce
fait que le site transmette son adresse e-mail et ses coordonnées
de contact complètes au vendeur.
Le vendeur dont
l’enchère a aboutie accepte que le site transmette son
adresse e-mail et ses coordonnées de contact complètes
à l’acheteur.
L'acheteur et le vendeur sont
réciproquement tenus de se contacter et de coopérer
pour finaliser l'opération et honorer leurs engagements dans
les meilleurs délais.
2.
Livraison de l’objet
La
livraison
se matérialise par le retrait de l’objet par
l'acheteur sauf indication contraire signalée dans l'annonce.
Le retrait a lieu dans la ville correspondant au code postal indiqué
par le vendeur dans son annonce. L'adresse exacte est communiquée
à l'acheteur par le site à la fin de l'enchère. Cependant,
elle peut être modifiée sur accord des deux parties lors
de leur prise de contact. Dans le cas d'une petite annonce, c'est le
vendeur qui transmet ses coordonnées à l'acheteur au moment de leur
prise de contact.
Si la livraison se fait par envoi, les parties s’entendent sur les conditions associées (prestataire, prix, assurance), si ces dernières n’ont été discutées au préalable.
La
livraison doit avoir lieu dans un délai de 15 jours après
aboutissement de l’enchère ou accord des deux parties. L’acheteur et le vendeur
fixent librement la date et l’heure de la livraison dans ce créneau
des 15 jours.
3.
Inspection de l’objet
Avant
le paiement, l'acheteur a le droit d'examiner si l’objet correspond
à la description faite par le vendeur.
Si l'acheteur constate des contradictions entre l’objet livré et la description faite par le vendeur, l'acheteur peut exiger une réduction raisonnable du prix ou refuser d’acheter l’objet au vendeur.
Avant
le paiement, le vendeur est tenu de montrer que l’objet proposé
concorde avec les données du certificat d'immatriculation.
L'acheteur a aussi le droit de contrôler le certificat
d'immatriculation et d'examiner si les données concordent.
4.
Paiement de l’objet
Le
prix d'achat doit être payé par l'acheteur à la
livraison en échange du transfert de l’objet, de la carte
grise et des autres documents du véhicule. L'acheteur doit
payer en espèces, par chèque de banque, par chèque
personnel ou par virement bancaire. Les parties sont tenues de se
donner des reçus. L’acheteur comprend bien que tout paiement
qu’il engagerait avant d’avoir vu l’objet, notamment dans le
cas d’une livraison par un prestataire, se fait à ses
risques et périls. Le site déconseille fortement de
procéder à ce type de transaction sauf avec des
vendeurs professionnels dont l'acheteur se sera assuré de
l'existence et de la santé financière au préalable. Dans tous les autres cas, le site
préconise la livraison par rencontre et un paiement après
inspection de l’objet. Le site ne peut en aucun cas être tenu
pour responsable des désagréments, manquements ou
fraudes causés par un vendeur sur la livraison d’un
objet.
5.
Litige
La
relation entre le vendeur et l'acheteur est régie par le droit
français applicable. Les différends relatifs aux
plaintes et/ou négligence et défauts sont réglés
conformément au droit français.
Frais d'une annonce de type enchère
1. Insertion de l'annonce
L’insertion d’une annonce sur le site MyScoot est gratuite.
2. Prix de réserve
L’utilisation de l'option prix de réserve est gratuite.
3. Commission diverse
Aucune commission n’est appliquée par le site MyScoot.
Frais d'une petite annonce
1.
Insertion de l'annonce
Les frais d'insertion d'une petite annonce dépend de la formule retenue :
- Formule annonce illimitée sur le site MyScoot(jusqu'à la vente) : 15 € TTC
- Formule annonce illimitée sur le site MyScoot ainsi que 200 sites partenaires (jusqu'à la vente) : 34 € TTC
- Formule annonce pendant 2 mois sur le site MyScoot ainsi que 200 sites partenaires : 24 € TTC
- Formule annonce pendant 1 mois sur le site MyScoot ainsi que 200 sites partenaires : 14 € TTC
2.
Commission diverse
Aucune commission n’est appliquée par le site.
Paiement
1. Moyens
Le paiement par le vendeur des frais engendrés
par le service se fera par prélèvement automatique sur le compte du
vendeur. Aucun autre moyen de paiement ne sera accepté.
2. Facture
Tout
frais relatif aux services fournis par le site donne lieu à
l’établissement d’une facture. Cette facture peut être envoyée au
vendeur par e-mail sur sa demande.
3. Délais
Le montant des factures est prélevé directement sur le compte du vendeur dès la fin de l’enchère.
4. Réclamation
Toute réclamation liée à un paiement ou une facture est faire dans la rubrique Poser une question. La société BUTTERFLY EDITION y répondra dans les meilleurs délais.
Programme partenaire
1.
Conditions
Le
site
propose à ses utilisateurs acheteurs et vendeurs de pouvoir profiter de
leur programme partenaire, leur offrant des
conditions tarifaires préférentielles auprès de
ses partenaires. Pour pouvoir bénéficier des avantages
consentis par le programme partenaire, l’utilisateur doit s'être
enregistré sur le site en fournissant des informations justes que le
site se réserve le droit de vérifier. Il doit aussi respecter les
conditions pour pouvoir y prétendre. Ces dernières sont décrites
dans la rubrique Conditions du site.
2.
Possibilité de cumul
Les
utilisateurs répondant aux conditions décrites dans
l’article précédent peuvent profiter du programme
partenaire dans son ensemble. En effet, le site se réserve le
droit de proposer un programme partenaire basé sur des
conditions tarifaires spéciales consenties après de
plusieurs sociétés partenaires. Ainsi, les utilisateurs
pourront cumuler toutes les conditions tarifaires spéciales
proposées par le site, sous réserve de respecter les
conditions pour y prétendre.
3.
Transfert d'informations
L’utilisateur
accepte que ses informations personnelles de contact soient
transmises et utilisées par la société BUTTERFLY
EDITION à des fins commerciales. De même, le site se
réserve le droit de transmettre ces informations à des
instances publiques ou autres si la loi ou un tribunal l'exige.
4.
Limite de responsabilité
Ni
le site, ni la société BUTTERFLY EDITION SARL qui en
est le propriétaire ne peuvent être tenus pour
responsables de la non obtention par un utilisateur respectant les
conditions pour y prétendre, des avantages du programme
partenaire lui étant destinés. L’utilisateur dans ce
cas reconnaît et accepte qu’il ne peut demander explication
ou émettre une réclamation, qu’en s’adressant
directement à la société partenaire liée
au site par le programme partenaire. Seule cette société
partenaire pourra être tenue pour responsable du non respect
des engagements du programme partenaire.
Droits et responsabilités
1.
Interdiction
Il
est interdit de mettre en vente sur le site, toute autre produit que
le scooter.
Il est interdit dans les textes d’annonces et dans les champs de données personnelles de faire allusion à :
-
Des messages à caractère pédophile.
-
Des produits et services à caractère pornographique.
-
Des produits et services incitant au racisme, à la xénophobie, à l'antisémitisme, à la haine ou à la violence et à la religion.
-
Des biens, documents ou services pouvant porter atteinte à la sécurité ou à l'intégrité d'un territoire national ou d'un Etat.
Il est interdit d’inclure dans les textes d’annonces et dans les champs de données personnelles :
-
des publicités pour des produits
-
des virus informatiques
-
des injures
-
toute autre photo que des motos
Cette
liste n'est donnée qu'à titre indicatif et ne peut être
considérée comme limitative.
2.
Manipulation
Les
utilisateurs s’interdisent de manipuler le prix des objets et de
s'immiscer dans les annonces ou les transactions des autres
utilisateurs.
3.
Infraction
Sans
exclure d'autres voies de recours, le site se réserve le droit
de donner un avertissement à un utilisateur, de suspendre
temporairement ou définitivement son compte, et ce dans les
cas suivants :
-
S’il viole tout ou partie des présentes Conditions Générales d’Utilisation ou des documents qui y sont intégrés par référence.
-
Si le site est dans l'incapacité de vérifier ou d'authentifier les informations fournies par l’utilisateur, et que ce dernier ne donne pas suite aux demandes d'authentification du site.
-
Si le site pense que les agissements de l’utilisateur sont susceptibles d'engager sa responsabilité, celle du site ou celles d’autres utilisateurs.
4.
Licence d'utilisation
L’utilisateur
concède au site et à la société BUTTERFLY
EDITION SARL, propriétaire du site, une licence
gratuite, non exclusive, leur permettant d’utiliser les
informations et autres éléments communiqués par
l’utilisateur (photos, textes, etc.), sans limitation de durée
ni de territoire, et de les exploiter dans tous les supports
existants ou à venir. Cette licence restera en vigueur pendant
toute la durée légale de protection de vos informations
personnelles.
5.
Accès au site
L’utilisateur
accepte de ne pas copier, enregistrer ou collecter d’informations
issues du site sans en obtenir l’autorisation écrite de la
société BUTTERFLY EDITION. Il s’engage à ne
pas essayer de perturber le bon fonctionnement du site ou d’imposer
une charge excessive aux infrastructures du site, par l’utilisation
de logiciel ou tout autre moyen.
6.
Limitation de garantie
Le
site exclut toute garantie dans la limite permise par la loi,
notamment toute garantie de provenance et de propriété
de l’objet vendu.
7.
Limites de responsabilité
Le
site et la société BUTTERFLY EDITION SARL,
propriétaire du site, se dégagent de toute
responsabilité relative :
-
À la non réalisation effective des transactions conclues entre utilisateurs de leur site à l’issue d’une enchère ayant aboutie.
-
Au non respect des utilisateurs du site et de la législation dont ils dépendent.
-
Aux agissements des utilisateurs.
Le
site n'est tenu que d'une obligation de moyen en ce qui concerne la
continuité du service et la capacité à mettre
les utilisateurs en relation.
L’utilisateur accepte de dégager
le site et les personnes s'y rattachant, de toute responsabilité
pour tous les préjudices résultant de l'utilisation du
site, quelle que soit la cause de ces préjudices. Le site
offre de simples moyens techniques de mise en relation d'un acheteur
et d'un vendeur et ne peut être considéré comme
responsable des agissements des utilisateurs
Le site et son
propriétaire ne peuvent être considérés
comme responsables des dommages résultant de la perte,
l'altération ou l'accès frauduleux à des
données, la transmission accidentelle de virus par voie
d'e-mails émanant du site ou d'autres éléments
nuisibles, de l'attitude, de la conduite ou du comportement d'un
tiers ou d'un autre utilisateur, de la non conclusion d'une vente ou
d'un achat, du coût des biens ou services de remplacement, ou
de la diminution du chiffre d'affaires ou des bénéfices,
même si la réalisation d'un tel préjudice était
connue ou aurait pu être prévue par le site ou son
propriétaire.
L’utilisateur reconnaît que ni le
site ni son propriétaire ne peuvent être tenus pour
responsables des dommages résultants de problèmes tels
que les pannes et les disfonctionnements d'ordre technique concernant
le matériel, les programmes et les logiciels informatiques ou
encore le réseau internet. Le site ne garantit pas que le
service proposé sera continu, sans interruption provisoire ou
définitive, sans suspension ou sans erreur.
La
responsabilité du site et de son propriétaire, quelles
que soient les circonstances, ne peut en aucun cas excéder le
plus important des montants suivants :
-
Le montant total des frais d’insertion payés, au cours des 6 derniers mois, par l’utilisateur ayant introduit une action en responsabilité.
-
100 €.
8.
Indemnités
L’utilisateur
accepte de défendre et d’indemniser le site et son
propriétaire, contre toute demande ou réclamation faite
par un tiers, causée ou résultant d’une violation de
sa part des présentes Conditions Générales
d’Utilisation et de tout document qui y est intégré
par référence, ou d’une violation de sa part de toute
loi ou de tout droit de ces tiers.
9.
Litiges et droit applicable
Les
présentes Conditions Générales sont régies
et interprétées conformément au droit français.
Les tribunaux français auront compétence pour se
prononcer sur tous les litiges susceptibles de naître entre les
parties relatifs à l'exécution des présentes.
10.
Notification
Sauf
stipulation expresse contraire, toute notification envoyée au
site doit être adressée par courrier postal à la
société propriétaire :
BUTTERFLY EDITION SARL
21 Rue du Rempart Saint Etienne
31000 TOULOUSE
Toute notification destinée à
l’utilisateur sera envoyée en principe par e-mail à
l'adresse communiquée au site lors de son inscription. Les
notifications sont réputées être parvenues à
l’utilisateur 24 heures après l'envoi d'un e-mail, sauf si
l'expéditeur se voit notifier l'invalidité de l'adresse
e-mail. Les notifications peuvent également parvenir aux
utilisateurs par lettre recommandée avec accusé de
réception à l'adresse communiquée lors de leur
inscription. Ces notifications sont réputées être
parvenues à l’utilisateur 3 jours après l'envoi du
courrier.
11.
Informations personnelles
Conformément
à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, l’utilisateur peut
à tout moment accéder aux informations personnelles le
concernant et détenues par le site, les modifier ou les
supprimer. Ainsi, il peut rectifier, compléter, clarifier,
mettre à jour ou effacer les informations le concernant par
l'intermédiaire de la rubrique Mon Compte. Dans le cas où
l’utilisateur effectue la suppression des informations nécessaires
à son inscription, le site se réserve le droit de lui
refuser l'accès et l'utilisation du service.
A la
clôture du compte et à toute fin de preuve, des données
concernant l’utilisateur peuvent être conservées et
archivées confidentiellement par le site, pour une durée
fixée par le site et au maximum pour la durée de
prescription de droit commun des actions civiles en vertu de
l'article 2262 du Code civil.
Enfin, afin d'améliorer
la qualité de son service et de mieux répondre aux
attentes de ses utilisateurs, le site collecte des données
personnelles sur l’utilisateur, notamment par l'utilisation de
cookies.
12.
Propriété intellectuelle
L’utilisateur
reconnaît et accepte que le contenu du site et notamment, mais
non exclusivement, les textes, photographies, vidéos,
logiciels et programmes, sons, musiques, mise en page, charte
graphique, logos, design ou toute autre information ou support
présenté par le site ou son propriétaire, sont
protégés par leurs droits d'auteurs, marque, brevet et
tout autre droit de propriété intellectuelle ou
industrielle qui leur sont reconnus selon les lois en vigueur.
L’utilisateur ne peut en aucun cas utiliser, imprimer ou reformater
le contenu du site à des fins autres que privées ou
familiales. Il s'engage à ne pas télécharger,
reproduire, transmettre, vendre ou distribuer le contenu du site sans
l'autorisation expresse du site ou de son propriétaire.
Enfin, l’utilisateur reconnaît que les informations et les bases de données accessibles sur le site sont la propriété de la société BUTTERFLY EDITION SARL. L'utilisation de ces données par un utilisateur doit rester dans un cadre privé ou familial. Ces informations ne peuvent notamment pas être utilisées à des fins commerciales, être reproduites sur un site internet, ou compilées par le biais d'un logiciel de recherche ou d'un aspirateur de site.
